OÙ FAIRE SES COURSES ?

Au coeur de la vie parisienne, et un peut partout à travers les régions de France, les marchés sont très populaires et typiques. Paris compte avec plus de cent marchés alimentaires, dont plusieurs marchés biologiques. Cependant, les grandes surfaces, supermarchés et les hypermarchés gagnent du terrain au commerce de proximité…

New Image

Les images montrent des façons et lieux différents où les personnes peuvent faires ses courses. Comparez les images, soulignant les avantages et inconvénients des achats réalisés dans chaque lieu.

Partagez avec nous votre endroit d’achat préfère ou celui que vous utilisez habituellement. Indiquez les raisons de votre choix.

____________________________________________________________________________________

TRADUÇÃO

No coração da vida parisiense, e um pouco por todas as regiões de França, os mercados são muito populares e típicos. Paris conta com mais de cem mercados alimentares, dos quais muitos são biológicos. No entanto, as grandes superfícies, supermercados e hipermercados ganham terreno em relação ao comércio de proximidade.

As imagens mostram formas e locais diferentes onde as pessoas podem realizar as suas compras. Compare as imagens, salientanto as vantagens e desvantagens de comprar em cada lugar.

Partilhe connosco o seu local de compras de eleição ou aquele a que habitualmente recorre.

Apresente as razões da sua escolha.

 

_____________________________________________________________________________________

Chers élèves de la classe FRANCES GEN

Merci d’avoir partagé vos préférences de lieux d’achats.

Tous ont atteints les objectifs proposés et fait un effort notable pour répondre en français… Ce fut un plaisir lire vos commentaires!

À la prochaine .

Adelaide Almeida