LES VACANCES APPROCHENT !

Ce mois-ci on vous propose une visite guidée dans une région de France.

Le reportage présente la région Provence-Alpes-Côte d’Azur (PACA). On y voit des images sur les villes de Nice, de Grasse avec son musée de la parfumerie, d’Antibes avec ses plages, du parc aquatique Marineland avec ses dauphins, de Vallauris, du musée Picasso, des cours de céramique et du site des gorges de Daluis réputées pour ses torrents où l’on peut faire du rafting.

Des endroits présentés choisissez ceux que vous aimeriez connaître, en indiquant vos raisons.
Quelles régions de France avez-vous déjà visité ? Partagez avec nous ce que vous avez aimé le plus dans votre séjour ?

_________________________________

TRADUÇÃO

As férias aproximam-se !
Este mês propomos-lhe uma visita guiada a uma região de França.
A reportagem apresenta a região de Provence-Alpes- Côte d’Azur.  Aqui vemos imagens da cidade de Nice, o museu da perfumaria de Grasse, Antibes com as suas praias, o parque aquático de Mariland com os seus golfinhos, de Vallauris, o museu Picasso, as aulas de cerâmica e as garantas de Daluis conhecidas pelo seu rio convidativo à prática de rafting.
Dos locais apresentados, selecione os que gostaria de conhecer indicando as suas razões.
Que regiões de França já teve oportunidade de visitar? Partilhe connosco o que mais apreciou na sua estadia por terras gaulesas.