imagesCAY3Y514

 

 

 

 

 

Prix Nobel de la paix 2013 : l’Organisation pour l’interdiction des armes chimiques récompensée.

PRIX NOBEL – L’Organisation pour l’interdiction des armes chimiques (OIAC), qui joue actuellement un rôle-clé dans le démantèlement de l’arsenal chimique syrien, a reçu vendredi le Prix Nobel de la paix 2013.

Pressentie parmi les favoris de dernière minute, l’OIAC a pour mission principale de vérifier la destruction de toutes les armes chimiques existantes et de prendre les mesures propres à mettre fin à la fabrication d’armes chimiques, explique l’organisation sur son site. Rassemblant pratiquement tous les pays de la planète, l’OIAC a son siège à La Haye.

Une solution en vue pour les armes chimiques en Syrie

Le travail de OIAC est en phase avec l’actualité immédiate puisqu’elle a été chargée par une résolution du Conseil de sécurité de l’ONU de superviser le démantèlement d’ici au 30 juin 2014 l’imposant arsenal chimique du régime syrien et les installations liées à cet arsenal.

Ces armes de destruction massive, qui ne font pas la différence entre civils et militaires, ont été utilisées le 21 août dernier faisant au moins 1,429 morts selon les Etats-Unis. L’opposition et l’Occident ont accusé Damas, qui a démenti mais qui, sous pression de la Russie, a accepté de détruire son arsenal chimique.

Le Monde

En repensant au Forum de Septembre, quelle est votre opinion sur la décision d’attribuer le prix Nobel de la paix à OIAC ?

Tradução:

Prémio Nobel da Paz de 2013, a Organização para a Proibição de Armas Químicas recompensada.
NOBEL – A Organização para a Proibição de Armas Químicas (OPAQ), que desempenha um papel-chave na queda do arsenal químico Sírio, recebeu sexta-feira o Prémio Nobel da Paz de 2013.
Aproximou-se a um dos favoritos no último minuto , a principal missão da OPAQ é assegurar a destruição de todas as armas químicas existentes e tomar medidas para acabar com a produção de armas químicas , disse a organização no seu site. Reunindo quase todos os países do planeta, a sede da OPAQ, em Haia.
Uma solução à vista para armas químicas na Síria.
O trabalho da OPAQ está em linha com o presente imediato, tendo sido nomeado por uma resolução do Conselho de Segurança da ONU para supervisionar o desmantelamento até 30 de Junho de 2014, o enorme arsenal químico do regime Sírio e recursos associados a este arsenal.
Estas armas de destruição em massa, que não fazem distinção entre civis e militares, foram utilizadas em 21 de Agosto matando pelo menos 1,429 pessoas de acordo com os Estados Unidos. A oposição e o Ocidente acusam Damasco, que negou, mas sob a pressão da Rússia, concordaram em destruir as suas armas químicas .
Pensando no Fórum de Setembro, qual a sua opinião sobre a decisão de atribuir o Prémio Nobel da Paz a OPAQ?