Blog Italiano

//Blog Italiano

Este Blog é um espaço de aprendizagem colaborativa com discussão de temas relevantes para promoção da reflexão e partilha de conhecimento, opiniões e experiência para os alunos que estão a aprender Italiano.

Clique abaixo para aceder ao último tema.

CEAC Fórum de Agosto: Arrivano le ferie!!! – Clique aqui para aceder

CEAC:  Forum Arrivano le ferie

CEAC Fórum:  Finalmente è arrivato il momento piú desiderato dell’anno, le meritate ferie estive.

E voi quest’anno dove andate? Da soli o con le vostre famiglie?

Che mete preferite? Viaggio culturale in qualche cittá europea oppure tanto sole in qualche isola caraibica?


INFORMAÇÃO CEAC: O post de cada formando deve ser submetido até ao final da semana. A sua participação conta 20% para a avaliação da Unidade.

Para participar basta clicar em INSERIR COMENTÁRIO, não esquecendo de indicar o seu nome e curso para que o seu contributo seja avaliado. Os vossos comentários serão primeiro sujeitos à aprovação do professor pelo que podem não ficar imediatamente disponíveis.

CEAC Fórum de Julho: Immigrazione – Clique aqui para aceder

CEAC:  Forum sui Immigrazione

CEAC Fórum: Voi cosa pensate in merito?

Avete letto sui giornali quello che è successo in Italia? Carola Rackete ha tentato di salvare 42 immigrati disubbidendo alle leggi italiane. Voi cosa avreste fatto al suo posto? Mettereste in rischio la vostra libertà per salvare altri essere umani?

INFORMAÇÃO CEAC: O post de cada formando deve ser submetido até ao final da semana. A sua participação conta 20% para a avaliação da Unidade.

Para participar basta clicar em INSERIR COMENTÁRIO, não esquecendo de indicar o seu nome e curso para que o seu contributo seja avaliado. Os vossos comentários serão primeiro sujeitos à aprovação do professor pelo que podem não ficar imediatamente disponíveis.

CEAC Fórum de Junho: Trasporti Pubblici – Clique aqui para aceder

CEAC:  Forum sui Trasporti Pubblici

CEAC Fórum: In molti paesi, come anche in Portogallo, sempre di piú si tende a rendere piú economici i trasporti pubblici per diminuire l’inquinamento provocato dalle macchine.

Addirittura in Germania si instituirà un pass gratuito a tutti i cittadini. L’iniziativa è ottima ma ci devono essere anche le strutture adeguate.  Per esempio a Lisbona hanno diminuito di tanto i prezzi degli abbonamenti mensili, ma ci sono tantissimi problemi a causa dei mezzi di trasporto super affollati. Ciò causando pertanto grandissimi ritardi.

Voi che ne pensate di queste iniziative  e cosa proporreste per cercare di diminuire i disagi?

INFORMAÇÃO CEAC: O post de cada formando deve ser submetido até ao final da semana. A sua participação conta 20% para a avaliação da Unidade.

Para participar basta clicar em INSERIR COMENTÁRIO, não esquecendo de indicar o seu nome e curso para que o seu contributo seja avaliado. Os vossos comentários serão primeiro sujeitos à aprovação do professor pelo que podem não ficar imediatamente disponíveis.

CEAC Fórum de Maio: Le migliori serie Tv – Clique aqui para aceder

CEAC Fórum:  Le migliori serie Tv

CEAC Fórum: Oggi il forum lo dedichiamo alle Serie Tv.

Commedie, romantiche, comiche o drammatiche.

Oggigiorno ne abbiamo di tutti i gusti e per tutti i gusti. C’è chi ne vede una puntata al giorno e chi invece si fa la maratona vedendone anche 10 puntate di seguito. Al momento la piú famosa e vista è Game Of Thrones.

Voi la vedete? Qual è la vostra serie tv preferita?

 

INFORMAÇÃO CEAC: O post de cada formando deve ser submetido até ao final da semana. A sua participação conta 20% para a avaliação da Unidade.

Para participar basta clicar em INSERIR COMENTÁRIO, não esquecendo de indicar o seu nome e curso para que o seu contributo seja avaliado. Os vossos comentários serão primeiro sujeitos à aprovação do professor pelo que podem não ficar imediatamente disponíveis.

CEAC Fórum de Abril: Pasta o Pizza – Clique aqui para aceder

Pasta o Pizza?

CEAC Fórum: La pizza è considerata dagli italiani uno tra i piatti più irresistibili ed irrinunciabili, con 1 italiano su 2 che la preferisce alla pasta.

La maggior parte delle persone ritiene che la pizza favorisca la condivisione: in genere una pizza si mangia in compagnia degli amici o insieme al proprio partner.

Per quanto riguarda la pasta, si sa, la maggior parte degli italiani sono assolutamente devoti al carboidrato. La pasta si preferisce in tanti modi come al sugo di pomodoro ma anche a seconda della regione dove ci si trova, viene servita con prodotti tipici del posto.

E voi cosa preferite? Come vi piace mangiare la pizza? E invece la pasta?

Diteci la vostra e buon appetito!!!

 

INFORMAÇÃO CEAC: O post de cada formando deve ser submetido até ao final da semana. A sua participação conta 20% para a avaliação da Unidade.

Para participar basta clicar em INSERIR COMENTÁRIO, não esquecendo de indicar o seu nome e curso para que o seu contributo seja avaliado. Os vossos comentários serão primeiro sujeitos à aprovação do professor pelo que podem não ficar imediatamente disponíveis.

CEAC Fórum de Março: Reality Show – Clique aqui para aceder

Cosa ne pensate dei Reality Show?

 

CEAC Fórum: La televisione è certamente il più importante e diffuso dei mezzi di comunicazione. La sua apparente facilità di utilizzo e la sua comodità ne hanno determinato il grande successo, non solo in Italia, dove è ormai presente da decenni in tutte le famiglie, ma anche nei paesi poveri e tra popolazioni poco istruite. Per questo, capire il funzionamento della tv e i suoi messaggi è particolarmente importante, visto che si tratta di un mezzo di comunicazione che tutti, praticamente ogni giorno, utilizziamo per un po’ di tempo.

. I reality show trasmettono, a volte, messaggi negativi, ma che scaturiscono grandi affetti, specialmente nei giovani; messaggi che servono a far dimenticare i problemi quotidiani e impongono sotto forma di ideali valori che non esistono.

La storia dei reality show In Italia parte con l’avvento del Grande Fratello (the Big Btother), dove c’erano ragazzi sconosciuti al grande pubblico, che piangevano, si innamoravano e trascorrevano gran parte del tempo a bisticciare tra loro.

E voi avete curiosità nel vederli? O vorreste piú partecipare come concorrente? Che tipo di Reality esistono in Portogallo?

Parliamone e ditemi la vostra!

INFORMAÇÃO CEAC: O post de cada formando deve ser submetido até ao final da semana. A sua participação conta 20% para a avaliação da Unidade.

Para participar basta clicar em INSERIR COMENTÁRIO, não esquecendo de indicar o seu nome e curso para que o seu contributo seja avaliado. Os vossos comentários serão primeiro sujeitos à aprovação do professor pelo que podem não ficar imediatamente disponíveis.

Forum de Fevereiro: Il Festival di Sanremo – Clique aqui para aceder

Il Festival di Sanremo

Il Festival della canzone italiana, o più comunemente Festival di Sanremo o anche semplicemente Sanremo, è una manifestazione di musica che ha luogo ogni febbraio a Sanremo, in Liguria, a partire dal 1951. A esso hanno preso parte, in veste di concorrenti, ospiti o compositori, molti dei nomi più noti della musica leggera italiana. Il Festival rappresenta uno dei principali eventi mediatici italiani, con un certo riscontro anche all’estero, dato che viene trasmesso in diretta sia dalla televisione, in Eurovisione, sia dalla radio, e a ogni sua edizione non manca di sollevare dibattiti e polemiche. Il Festival consiste essenzialmente in una competizione tra brani selezionati nei mesi immediatamente precedenti da un’apposita commissione, valutando le candidature pervenute. Tali brani, che devono essere stati composti da autori italiani con testi in lingua italiana (o anche in uno dei vari dialetti regionali italiani), vengono proposti da diversi interpreti in prima assoluta, quindi mai eseguiti pubblicamente in precedenza, pena la squalifica.

La statuetta del Leone di Sanremo è il riconoscimento più prestigioso per i musicisti e gli interpreti italiani di musica leggera.

Tra i partecipanti più noti oggi anche all’estero troviamo Eros Ramazzotti, Laura Pausini, Andrea Bocelli… ma è veramente l’evento più importante attraverso il quale sono passati tutti i cantanti italiani.

Vi piace la musica italiana? Quali cantanti conoscete? Esiste in Portogallo una manifestazone canora simile?

Ecco le canzoni e i cantanti vincitori dall’inizio del festival al 2016…

O post de cada formando deve ser submetido até ao final da semana. A sua participação conta 20% para a avaliação da Unidade.

Para participar basta clicar em INSERIR COMENTÁRIO, não esquecendo de indicar o seu nome e curso para que o seu contributo seja avaliado. Os vossos comentários serão primeiro sujeitos à aprovação do professor pelo que podem não ficar imediatamente disponíveis.

Qual a sua opinião do tema discutido este mês no Fórum?

View Results

Loading ... Loading ...

CEAC Forum de Janeiro: Gli italiani e il caffè – Clique aqui para aceder

CEAC Fórum Gli italiani e il caffè

CEAC Fórum Guarda questo video che ci racconta come piace il caffè agli italiani.

La passione degli italiani per il caffè è cosa nota in tutto il mondo. Non solo gli italiani amano il gusto, l’aroma e la consistenza del caffè, ma lo considerano un rito sociale, di incontro, di scambio: si invita un amico a prendere un caffè a casa propria o al bar per fare quattro chiacchiere oltre che per condividere una tazzina di buon caffè. Quasi ogni paese ha il suo modo di berlo (caffè turco, greco, black coffee o semplicemente in bustine solubili), ma nel nostro paese ne esistono molti. Vi presentiamo dieci modi di bere il caffè al bar, e se ne inventano sempre di nuovi!!

  1. 1. Il caffèè il normale caffè, detto anche “espresso”, che viene servito quando al bar chiediamo: “Un caffè, per favore.”
  2. 2. Un correttosi ottiene dall’aggiunta direttamente nella tazzina di unadose, più o meno grande, di grappa o altro alcolico o superalcolico.
  3. 3. Un caffè lungosi prepara aggiungendoci più acqua del solito ottenendo così un caffè con più caffeina di quello normale. Se preparato in tazza grande si ottiene il caffè “americano”.
  4. 4. Ristretto o bassoè un caffè molto piccolo, a volte solo poche gocce.
  5. 5. Il cappuccinosi prepara in tazza grande con caffè e latte montato a schiuma. Si beve quasi esclusivamente a colazione. Se il latte non viene montato e viene servito in un bicchiere di vetro, avremo il “caffellatte”.
  6. 6. Il caffè shakeratosi prepara rendendo molto freddo il caffè con del ghiaccio. Può essere bevuto zuccherato o amaro.
  7. 7. Il macchiatoderiva da un’antica usanza milanese, che consisteva nel diluire il caffè nel latte per farlo bere anche ai bambini. Viene servito nella tazzina.
  8. 8. Il mocaccinoè un cappuccino con la cioccolata, talvolta servito con l’aggiunta di cacao in polvere. Viene preparato in un bicchiere di vetro, in modo da rendere visibili gli strati di caffè, cioccolata e schiuma di latte (il latte montato come quello del cappuccino).
  9. 9. Il caffè hago decaffeinato non contiene caffeina.
  10. 10. Il marocchino sembra un piccolo cappuccino, ma in realtà è preparato con caffè, panna liquida e cacao.

Ti piace il caffé italiano? E in Portogallo c’è una tradizione simile legata al caffè? Quali sono i tipi di caffé nel tuo paese?

O post de cada formando deve ser submetido até ao final da semana. A sua participação conta 20% para a avaliação da Unidade.

Para participar basta clicar em INSERIR COMENTÁRIO, não esquecendo de indicar o seu nome e curso para que o seu contributo seja avaliado. Os vossos comentários serão primeiro sujeitos à aprovação do professor pelo que podem não ficar imediatamente disponíveis.

CEAC Fórum Dezembro: Gli Italiani e i Viaggi – Clique aqui para aceder

CEAC Fórum: Gli Italiani e i Viaggi – Clique aqui para aceder

Gli italiani e i Viaggi

Gli italiani in passato sono stati dei viaggiatori ed esploratori, ma anche dei grandi amanti del proprio paese con i suoi paesaggi, le sue città d’arte, la sua cultura e, non ultima per importanza, la sua tradizione gastronomica.

Così da popolo di navigatori ed esploratori gli italiani sono diventati molto abitudinari e quando viaggiano all’estero gli piace viaggiare in modo comodo e organizzato.

Ecco un video molto simpatico su due tipologie di viaggiatori…

E voi come preferite viaggiare? Vi piace viaggiare all’estero o preferite conoscere il vostro paese? E i portoghesi che tipo di viaggiatori sono secondo voi?

Aspetto i vostri commenti! Buon lavoro!


Participe no Fórum CEAC enviando o seu comentário, opinião pessoal ou pesquisa. Para participar basta clicar em INSERIR COMENTÁRIOnão esquecendo de indicar o seu nome e turma para que o seu contributo seja avaliado. Os vossos comentários serão primeiro sujeitos à aprovação do professor pelo que podem não ficar imediatamente disponíveis.

INFORMAÇÃO CEAC: Cotação: 20% da média da Unidade em estudo.

Aguardo as vossas participações com expectativa, o vosso contributo é muito importante para o sucesso deste fórum CEAC!

CEAC Fórum 10 modi per essere più felici in ufficio – Clique aqui para aceder

CEAC Fórum: 10 modi per essere più felici in ufficio – Clique aqui para aceder
Imagem1

CEAC FORÚM: Come e quanto si riesce a essere felici al giorno d’oggi? Come si può costruire la propria felicità se si è chiusi in ufficio dalle otto alle otto? Francesca Zampone, business coach e fondatrice con Marco Bonora dell’Accademia della Felicità – società di coaching e formazione – risponde alle nostre domanda. Qui di seguito trovate le 10 chiavi per riuscire a essere felici sul lavoro. E voi cosa ne pensate? Quali sono le chiavi per essere felici nel vostro lavoro?

  1. Fare qualcosa per gli altri

Aiutare i colleghi non è solo un bene per loro, ma è un bene anche per noi: ci fa stare bene e ci permette di aggiungere il nostro mattone per la costruzione di un ambiente aziendale più felice. Ci sono molte altre cose che possiamo dare: il nostro tempo, le nostre idee, i nostri consigli, il nostro entusiasmo.

  1. Connettersi con le persone

Le relazioni che abbiamo con i colleghi e i capi sono l’elemento più importante per la nostra felicità in azienda. Le nostre relazioni con i colleghi di lavoro, ci danno un senso di appartenenza. Dedica più tempo alle persone che per te contano in azienda.

  1. Prendersi cura del proprio corpo

Non serve per forza correre una maratona, ma ci sono delle piccole cose che possiamo fare ogni giorno per essere più attivi e in salute: scendi dall’autobus una fermata prima, fai le scale e ogni tre ore distogliti dal computer e fai una pausa mangiando cibi sani.

  1. Osservare il mondo intorno a noi

Nella tua routine lavorativa quotidiana ti è mai capitato di pensare che ci deve essere qualcosa di più nella vita? Ebbene è proprio così. Dobbiamo solo fermarci un attimo per potercene accorgere. Nota e apprezza ogni giorno le cose belle che ci sono attorno a te, grandi o piccole che siano (gli alberi andando al lavoro, il sorriso del collega quando arrivi, il profumo del caffè, la fiducia in te che dimostra il tuo capo…).

  1. Continuare a imparare cose nuove

Questa è la chiave per stare bene: ci fa entrare in contatto con nuove idee e ci aiuta a rimanere curiosi ed entusiasti. Ci dà anche un senso di realizzazione e di successo aiutandoci a incrementare la fiducia in noi stessi. Prova a fare una cosa nuova, anche piccola: una nuova applicazione per il tuo telefono, una nuova funzione su Excel…

  1. Avere degli obiettivi a cui tendere

È fondamentale per essere motivati, ma attenzione: devono essere abbastanza eccitanti da spingerci a raggiungerli, ma anche raggiungibili. Pensa a qualcosa che vuoi raggiungere nel tuo lavoro entro l’anno e fai almeno 4 cose (una alla settimana) per raggiungerla (fai quella telefonata, compila quel documento, iscriviti a quel corso per acquisire quella competenza).

  1. Trovare nuovi modi per affrontare le difficoltà

È comune sperimentare momenti di stress o di fallimento nelle nostre carriere lavorative. Spesso non possiamo scegliere ciò che ci succede, ma possiamo scegliere come reagire a ciò che succede e scoprire nuovi modi per stare in equilibrio.

  1. Avere un approccio positivo

È importante che, pur rimanendo realistici riguardo ai vari problemi, ci alleniamo a focalizzarci sulle cose belle di ogni situazione. Cerca di sorridere e di dire qualcosa di positivo ogni volta che entri in ufficio.

  1. Stare bene con noi stessi

Continuare a pensare ai nostri difetti non fa altro che renderci la vita più difficile. Imparare ad accettarci e ad essere meno severi con noi stessi quando le cose non vanno come avremmo voluto, aumenta il nostro benessere. Guarda ai tuoi errori come a delle opportunità di crescita e celebra i tuoi successi, anche se piccoli.

  1. Rendersi conto di far parte di qualcosa di più grande

Le persone che hanno dato un senso al proprio lavoro sono meno stressate o depresse. Ma come si fa? La risposta può variare da soggetto a soggetto, ma si tratta sempre di essere coinvolti in qualcosa di più grande, che va oltre noi stessi. Il significato può arrivare dal sentire che si sta facendo un lavoro che ha una missione, che fa la differenza.

Participe no Fórum CEAC enviando o seu comentário, opinião pessoal ou pesquisa. Para participar basta clicar em INSERIR COMENTÁRIOnão esquecendo de indicar o seu nome e turma para que o seu contributo seja avaliado. Os vossos comentários serão primeiro sujeitos à aprovação do professor pelo que podem não ficar imediatamente disponíveis.

INFORMAÇÃO CEAC: Cotação: 20% da média da Unidade em estudo.

Aguardo as vossas participações com expectativa, o vosso contributo é muito importante para o sucesso deste fórum CEAC!

Peça Já Informação